Battling Cancer Combattre le cancer

Time to start screening for colon/colorectal Temps de commencer le dépistage de la colon / colorectal cancer Cancer . . NOW! MAINTENANT!

The Facts: Les faits:

March is National Colon/Colorectal Awareness Month. Mars est le National Colon / colorectal Mois de la sensibilisation.

The lifetime risk for being diagnosed with colorectal cancer is 1 in 19. La durée de vie risque d'être diagnostiqué avec le cancer colorectal est de 1 sur 19.

90% of all colon cancer diagnoses are in people age 50 or older. 90% de tous les diagnostics de cancer du côlon chez les personnes âgées de 50 ans ou plus.

It is the third leading cancer diagnosis in men and the fourth in women. Elle est la troisième principale diagnostic de cancer chez les hommes et la quatrième chez les femmes.

The disease strikes about 150, 000 people and causes approximately 50,000 deaths per year. La maladie frappe quelque 150, 000 personnes et provoque environ 50000 morts par an.

African-American’s are the highest racial or ethnic group at risk in the US Afro-américains sont les plus élevés du groupe racial ou ethnique à risque aux États-Unis

The disease usually starts with a polyp. La maladie débute habituellement par un polype.

The 5 year survival rate for those diagnosed early is 90% Le taux de survie à 5 pour ceux diagnostic précoce est de 90%

Only 39% of those diagnosed are diagnosed early. Seulement 39% des personnes diagnostiquées sont diagnostiqués tôt.

More → Plus →

Share This Cette part

I’ve been fortunate in the last month to be blessed with some really good circumstances: a relocation to a new city with great opportunities, employment in a situation that lets me blend the two things that I’m most interested in ( J'ai eu la chance au cours du dernier mois pour être béni avec quelques très bonnes conditions: un déménagement dans une nouvelle ville avec beaucoup de possibilités, de l'emploi, dans une situation qui me permet de mélanger les deux choses que je suis plus intéressé par ( science and writing La science et de l'écriture ), and the welcome surprise of moving into a great apartment that me, my husband, and my two ), Et la surprise bienvenue de déménager dans un grand appartement que moi, mon mari et mes deux parrots Perroquets love. L'amour.

My family has always instilled in me the sense of giving back when one has been so blessed, so in that spirit of giving, I signed up today to be a volunteer at my local hospital. Ma famille a toujours inculqué en moi le sentiment de donner en retour quand on a été si béni, donc, dans cet esprit, de donner, j'ai signé aujourd'hui d'être bénévole à mon hôpital local. Incidentally, my local hospital happens to the Incidemment, mon hôpital local arrive à la MD Anderson Cancer Clinic MD Anderson Cancer Clinic , America’s , America's #1 Best Hospital for cancer treatment # 1 Best hôpital pour le traitement du cancer according to the 2007 US News & World Report. 2007 selon le US News & World Report. My orientation session is this Friday, and I’m really excited to start. Ma session d'orientation, ce vendredi, et je suis vraiment très heureux de commencer. . . and I’d like you to come and join me as a new volunteer! Et j'aimerais vous à se joindre à moi en tant que nouveaux bénévoles!

More → Plus →

Share This Cette part